23 avril 2020

DE LA NÒVIA A LA NÒRA

DE LA NÒVIA A LA NÒRA   Las avetz benleu gardadas ’quelas vielhas fotòs de nòça rosselardas dau segle passat : la nòvia en rauba blancha e sos parents a man drecha, los dau nòvi de l’autre costat, los autres convidats darreir los nòvis. Davant, daus mainatges que avem vuts venir vielhs e que son mòrts fai un brave moment. Las femnas ’bilhadas d’un davantau blanc so las cosinieras. Pas de fotòs de nòça sens un jugaire d’acordeon o de clarineta. En naut a man mança, un òme que sierv a beure ad un autre… Gròssas mans... [Lire la suite]
Posté par jpreydy à 22:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

11 avril 2020

CHAMPALIMAUD

Trobaretz l'enregistrament mp3 dau texte: "Champalimaud apren a nodar" sus lo blòg occitan:http://occitan.blogs.sudouest.fr/ Veiquí lo texte d'Aimat Jardric (ma transcripcion+ lo texte d'origina) segut de quauques mots per dire çò que ne'n pense.     CHAMPALIMAUD APREN A NODAR Aimat Jardric (Aimé Jardry 1830-1890)   « A còrna de boc ! quo es domatge, Disset un jorn Champalimaud, De veire qu’un garç de mon atge Es mens avançat qu’un grapaud ; Me nejariá coma un mainatge Si dins l’aiga veniá a... [Lire la suite]
Posté par jpreydy à 19:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
05 avril 2020

ÇÒ QUE LO PASSAT PÒT NOS DIRE

ÇÒ QUE LO PASSAT PÒT NOS DIRE   Los scientifics pòden pas dire perqué lo coronavirus ataca los vielhs mai que los jòunes, si i a beucòp  de personas que pòrten lo virus sens zo saber, perqué quauques malaudes son bien pus mau que d’autres, si demòra en suspension dins l’aer, si lo temps i fai (Veire Sud-Ouest dau 1er d’abriu), si vai se perdre o ben tornar tots los ans coma la gripa… Mas ren nos empaicha d’escoltar çò que los istorians an a nos dire de las epidemias daus segles passats. Per exemple, l’istòria nos apren... [Lire la suite]
Posté par jpreydy à 13:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,